31 de janeiro de 2013

Escolinha do André no apoio às vítimas


A Irmã Beta está incansável nos seus esforços de dar apoio aos desalojados. Estão a distribuir refeições às crianças que fazem também estudo na escola. A Escolinha está ainda a acolher as primeiras 10 famílias que ficaram desalojadas em instalações provisórias. Adicionalmente, muitos bens de famílias que ficaram sem casa foram guardados no terreno das Irmãs para salvaguardar o pouco que as famílias tinham.
A UPG reforça hoje o fundo de emergência da Escolinha do André, com o apoio da Câmara de Cascais em 
http://expresso.sapo.pt/camara-de-cascais-ajuda-vitimas-das-cheias-de-mocambique=f782674


Santa Luisa e São Vicente mais complicados

Em Manjangue, ainda não há progresso na Escola, mas espera-se em breve poder começar a distribuir refeições diárias na Escola de Santa Luísa de Marillac. Continuaremos no terreno a procurar ajudar e saber mais sobre as crianças.
No Bairro 5 do Chokwé, onde fica S. Luisa Marillac, os acessos estão ainda fechados e prevê-se ainda um agravamento da situação, pelo que ninguém pode ainda deslocar-se para o local.  


Mais Alimentos para o Centro!


Hoje o Irmão Licínio está em Maputo para reabastecer o centro a partir do Fundo de Emergência doado generosamente pelos Amigos UPG e também para recolher os frutos da campanha na American School. Hoje vai comprar farinha para levar com os restantes bens para voltar ao Centro o mais rápido possível.
As boas notícias são também que foram destacados vários seminaristas para Chokwé onde estão a confeccionar e distribuir refeições aos mais necessitados, com a supervisão do Padre Miguel.  Estão também a seleccionar o apoio necessário fazendo visitas aos bairros para avaliarem os doentes, idosos e os que não tem mobilidade para distribuir refeições. Estão a distribuir bolachas e papinhas aos mais pequenos e até leite para os que já nasceram após as cheias!
O Irmão continuará a focar os seus esforços no CRPE e Chokwé, onde estão os "pobres dos mais pobres" que nem conseguem deslocar-se para os campos de refúgio em Chinhacanine, onde é forte a presença dos Médicos do Mundo, Cáritas e Cruz Vermelha, em missões de apoio no local.
Se vive em Maputo e ainda não participou, ainda vai a tempo, a nossa recolha continua, veja mais aqui http://umpequenogestoumagrandeajuda.blogspot.pt/2013/01/amigos-upg-em-maputo.html 

Para ajudar o fundo de emergência da UPG, os fundos são enviados diariamente, pelo que toda a ajuda vale a pena!

Paypal 

NIB Millenium BCP: 0033 0000 4534 0025 763 05



30 de janeiro de 2013

O trabalho continua no CRPE - Manas Voluntárias


O trabalho não acaba no CRPE mas as Manas Voluntárias e o Irmão Licínio não baixam os braços. Estão a tentar dar a ajuda médica possível em forma de diagnóstico e primeiros cuidados mas não há mãos a medir para os casos de diarreia que continuam a aparecer.  Com as águas paradas e a falta de água potável para beber a situação não promete melhorias tão cedo.  


Refazendo a vida - Notícias Mano Silvestre

O Mano Silvestre está preocupado já que as autoridades locais esperam que a África do Sul volte a abrir as comportas já que as chuvas continuam.  Hoje ia tentar levar a pé as filhas para Chinhacanine, no sopé do Monte Chirrundzo.  Lá podem ficar na casa da Avó.  Sempre preocupado com a educação da filha, Mano Silvestre já pensa inscrever Albertina, a mais velha, numa escola na aldeia, para evitar que perca o ano. A perspectiva de abertura da Escola S. Vicente de Paulo (apoiada pela UPG, frequentada pela Albertina) está ainda bastante distante.



A Chuva volta a Chokwé - Notícias Mano Hilário


Ontem à noite choveu intensamente em Chokwé. O mano Hilário teve de deslocar os seus pais, especialmente o seu pai doente que tem dificuldade a andar, para uma zona de refugiados ainda mais distante.  Como o próprio mano Hilário continua mal e carece de tratamento, foi para casa de um amigo em Xai-Xai para poder ser assistido no hospital local.


Amigos UPG em Maputo


Em Maputo, os Amigos UPG não quiseram ficar indiferentes e juntaram-se numa iniciativa de recolha de alimentos e medicamentos para enviar para as zonas afectadas.  A iniciativa está a ser considerada por uma Amiga UPG local, a amiga Sónia  que está a mover todas as forças para ajudar estas comunidades.  As grandes necessidades são mantimentos (especialmente enlatados), água, chapas de zinco e medicamentos, tanto para a diarreia como para a malária.  A iniciativa tem o apoio da Escola Americana em Maputo, onde está a ser feita em recolha.  A UPG utilizará fundos de emergência para contratação do transporte até ao local, juntamente com os poucos meios de transporte dos parceiros locais.

Se conhecer amigos em Maputo que possam querer ajudar, por favor passe o contacto geral@umpequenogesto.org 


29 de janeiro de 2013

Um Desafio desportivo pelo Fundo de Emergência da UPG


A Voluntária Francisca lançou mais um desafio aos Amigos UPG com espirito de Atleta Por uma Boa Causa. Traga o seu espírito desportivo e vamos juntos angariar donativos para o Fundo De Emergência UPG de auxílio às cheias de Chokwé e Xai-Xai!

Domingo, 3 de Fevereiro, venha caminhar, correr ou andar de bicicleta na Serra de Sintra! Estamos à sua espera no parque de estacionamento da Peninha  (10.00H) e daí partiremos para percorrer espaços diferentes da serra. Duração prevista de quatro horas.

Envie a sua inscrição de a partir de €5 com o nome, nº de BI e data de nascimento e NIF para desafios@umpequenogesto.org. Se prefere o lugar de espectador solidário também pode apenas fazer uma transferência em nome da ocasião!

NIB Millennium BCP: 0033 0000 4534 0025 7630 5


Cheias Moçambique - Previsões Metereológicas


As previsões metereológicas ainda não nos permitem acreditar que o pior já passou. Continua a previsão de Chuva na África do Sul e Sul de Moçambique, pelo que neste momento, as famílias não podem ainda regressar às suas casas e avaliar os estragos.  

Os campos de refugio continuarão a servir de abrigo caso as águas voltem a subir.

Fundo de Emergência Conta UPG Millenium BCP: 0033 0000 4534 0025 763 05

Estado da Situação em Xai-Xai/ Chongoene


Em Xai-Xai e Chongoene, a situação é mais estável já que muitas famílias conseguiram fugir antes das cheias. Contudo, o maior problema agora é a fome.  As culturas ficaram devastadas e as famílias que estão sem casa e nos campos de refugiados continuam a passar fome.  A UPG está a apoiar a parceira local Irmã Aparecida no sentido de utilizar os fundos de emergência para aliviar este flagelo.
Já na Escolinha Flor da Infância, ainda que a mesma não tenha sido afectada directamente, com a realocação de muitas famílias para a aldeia de Marien Ngouabi, espera-se que a afluência da Escolinha aumente este ano e a Professora Etelvina, parceira local na escola já pediu para alargar as turmas para este ano. 



Necessidades urgentes em Chokwé e no Centro Renascer


A preocupação no Chokwé vira-se agora para as doenças que advém desta situação de crise. As águas paradas e fracas (ou nenhumas) condições de higiene para as famílias e crianças que ficaram desalojadas já estão a provocar casos graves de saúde.  O Centro solicita agora toda a ajuda possível com identificação e tratamento dos casos urgentes de diarreia. Com as águas paradas e o tempo quente, as famílias que dormem ao relento estão também ainda mais expostas à malária e espera-se um aumento da incidência de doenças.
As voluntárias estão a trabalhar com o Irmão Licínio para continuar a avaliar os casos mais graves e procuram locais com conhecimentos médicos na matéria para apoiar a situação.



Ligações retomadas em partes das zonas afectadas


Estrada de Xai-Xai - Maputo em Funcionamento: Mais boas notícias do dia são sobre a abertura da Estrada de acesso à cidade de Xai-Xai, a EN1 que liga também o Norte e o Sul do país. Ainda entra água pela baixa da cidade mas com menos intensidade.
Ligação Monte Chirrundzo e Centro Renascer: Graças à grande ajuda dos Engenheiros Locais da Opway e dos militares no local já conseguiram movimentar terras e encher os caminhos que estavam cheios de água para permitir a circulação de carros e assim facilitar o acesso ao centro dos mantimentos e água.




Mantimentos do Fundo de Emergência a Caminho



Amigos UPG, o Irmão Licínio abasteceu-se pela segunda vez usando o Fundo de Emergência que todos vós nos ajudaram a criar. Desta vez leva leite, feijão e amendoim para as crianças e famílias do Centro Renascer. Graças a ajuda de todos, já foram aplicados mais de 5.000 Euros no terreno em 72 horas. Infelizmente, ainda não foi possível comprar água dado os preços inacessíveis.
Para os que querem continuar a ajudar, todos os dias tentamos lidar com a situação de fome nos vários locais, conta BCP 0033 0000 4534 0025 763 05  e Paypal 




28 de janeiro de 2013

Notícias do Centro Renascer


População local refugiada das
cheias no CRPE
Depois da "vitória" de ontem à noite, em que o Irmão Licínio conseguiu finalmente regressar ao centro, hoje é dia de preparar o "centro operacional.  O Irmão já está no terreno a pé enxuto e a trabalhar com as voluntárias para fazer um levantamento possível das pessoas que precisam de ir ao hospital e de cuidados médicos imediatos.  

A situação é ainda de muita confusão mas estão a tentar trabalhar o melhor que podem. 

Notícias do Mano Hilário


Hilário, nosso bolseiro universitário, 
antes das cheias de Janeiro
O Mano Hilário continua a recuperar da sua ferida e está mais animado.  Consegue ficar na sua casa se bem que está parcialmente destruída.  Tem alguma comida por agora e relata que o cheiro das águas paradas está a ficar nauseabundo e as condições sanitárias são muito decadentes.

Reporta que algumas pessoas morreram quando tentaram ir às suas machambas antes das cheias para ver o arroz e ficaram retidas, tendo que refugiar-se no topo de árvores. Algumas ficaram muito fracas sem comida ou por terem condições mais débeis (idosos) e acabaram por ser arrastadas.


O medo permanece pois espera-se nova abertura das barragens na África do Sul. 

Notícias de São Vicente de Paulo


A Escola de São Vicente de Paulo fica no 5º Bairro, um dos bairros mais afectados da Cidade do Chokwé. Este é o bairro mais baixo da cidade e não há forma de escoar as águas pois está num baixio sem saída   A Secretaria e todas as Salas de Aula estão atingidas.  O Coordenador Pedagógico da Escola, o Sr. Calado, que mora na Macia, tem visitado a escola todos os dias.  As águas ainda estão acima do joelho e, infelizmente, durante as cheias subiram para além das mesas e armários pelo que todo o conteúdo está ainda a flutuar.  Os processos e documentos de todas as crianças foram perdidos e nem sequer há um sítio onde colocá-los a seco para tentar recuperar.
Não se sabe de nenhuma criança porque o bairro está sem ninguém de momento - todos saíram e foram deslocados. Assim que as condições o permitirem e haja água procedem à operação de limpeza.  As crianças nem poderão ajudar porque estão nas suas próprias casas a tentar ajudar ou fugiram e estão fracas de não comerem há dias.  

27 de janeiro de 2013

Notícias de Santa Luísa de Marillac

As Irmãs Lidia e Beta, de mais idade, foram evacuadas para Maputo, muito contra a sua vontade porque queriam ficar junto da situação e das crianças para poder ajudar. A Irmã Esperança, que é enfermeira, e outras irmãs mais novas ficaram em Chokwé para avaliarem estragos da casa. 


Apesar de não se conseguir ainda saber de nenhuma criança, não há de momento conhecimento de fatalidades, apenas de que ficaram sem nada, sem casas nem bens, nem nada.
Amanhã, as irmãs e noviças tentarão chegar a Manjangue à Escola Santa Luísa para fazerem a limpeza e levantamento da situação. Antes de fugirem conseguiram por os computadores e máquinas de costura do ensino técnico em cima de mesas, mas não sabem ainda se foi suficiente para proteger a chegada das águas. Os frigoríficos, arcas e outros electrodomésticos da escola estavam já a boiar nas águas quando fugiram e não conseguiram salvar. 
Espera-se mais chuva e mais água hoje apesar de as águas estarem a baixar. 

Manjangue - Notícias do Mano Silvestre

A manhã começou muito triste, ao receberemos as palavras do Mano Silvestre


"Do nosso lado não está nada bem. Antes de ontem como as águas baixaram um pouco pelo menos tivemos que mergulhar e sair de Chókwe para Chihaquelane juntamente com a família de modo a fugirmos das cheias que ainda farão-se sentir dentro desta semana segundo a previsão. 
Um dos grandes problemas que está a nos afectar neste momento é fome e longas bichas para se fazer a fontanário de água
Durante as cheias nos refugiávamos em cima das casas de alvenaria juntamente com os donos destas casas, porque as de matope iam caindo. E por não termos dormido nas nossas casas quando a água começou a baixar as pessoas andavam por aí a roubarem as coisas dos outros, mesmo eu fui vítima de roubo, tudo o que tinha dentro de casa roubaram-me incluindo as chapas da casa como apenas tinha levado roupa. 
Também para puder sair de Chókwe para Chihaquelene não está fácil não, porque os que tem carro estão a alugar mas enfim como o que eu quero é vida não tinha como porque eles fazem isso por saber de que as pessoas sempre irão pagar para se salvarem."
Peço ajuda de nos arranjar meios de modo a adquirir alimentos porque estamos a passar mal.. "


Desde a manhã, a UPG conseguiu o apoio da antiga parceira UPG Irmã Isaura em Chiaquelane e do Irmão Licínio, que procuram chegar ao Silvestre e a tantos outros para os apoiarem.  O Silvestre poderá ter uma casa temporária nas próximas horas para se refugiar com a sua mulher e suas pequenas filhas concedida por um amigo. Esperamos que também os alimentos lhe cheguem nas próximas horas, dadas as dificuldades de circulação. 

CRPE - Estado das Cheias em Moçambique

A situação no Centro Renascer para a Esperança continua pouco animadora e os voluntários locais sentem alguma impotência com a falta de meios para resolver a situação.  Não falamos apenas de meios monetários, mas de toda a infra-estrutura circundante da crise.  
As estradas estão interrompidas e várias zonas e não há possibilidade de passagem. A água do furo escasseia para a população.

Outras notícias são mais animadora - os militares no local conseguiram arranjar um pequeno barquinho que poderá ajudar a trazer mantimentos quando o Irmão Licínio conseguir (finalmente), alcançar o Centro. 

Do "outro lado", o Irmão Licínio saiu pela madrugada de Maputo com água, mantimentos e um gerador com o Mano Joaquim e outros Padres para ajudar.  
Os voluntários ficaram animados com esta notícia e também ao saberem do esforço de divulgação por parte de todos e como os padrinhos e amigos UPG estão a reagir tão positivamente ao nosso apelo de ajuda.  

As populações que ficaram sem casa começam a instalar-se nos terrenos circundantes do Centro Renascer. 

26 de janeiro de 2013

Estado da Situação – Cheias em Moçambique (Principio da Tarde)


Chokwé
O Mano Hilário já conseguiu descer da sua casa, onde a água está pelos joelhos e, improvisando uma bota e uma canadiana do pai, com a ajuda dos vizinhos conseguiu ir para a Macia (a 40km), onde recebeu assistência na clínica.  Já recebeu tratamento e está sem febre, se bem que a recuperar de uma ferida profunda.  Aproveitou para carregar o telemóvel e dar-nos notícias e está a tentar levar água de volta para casa.  Diz que ainda há alguns alimentos que as pessoas vão partilhando e as famílias vão partilhando umas com as outras. 
Parte da descrição fica para além do que conseguimos conceber “deste lado” da Um Pequeno Gesto. As pessoas aliviam as suas necessidades por onde estiverem.  As crianças que têm sede bebem água das cheias sem entender o perigo de doenças.

Chiaquelane (Antigo Projecto UPG Orfanato Chiaquelane Irmã Isaura)
Conseguimos falar com a ex-Parceira Local da UPG, a Irmã Isaura, que está na zona alta de Chiaquelane, onde é um dos campos de apoio do INGC. Estão a prestar ajuda aos refugiados e as crianças estão bem.  Encontram-se de momento c. 50 crianças sob o cuidado da Irmã Isaura.  Já foi pedido ao Irmão Licinio, que está a fazer as compras para o Fundo de Emergência da UPG para dar uma contribuição de alimentos para as famílias da zona.

Irmão Licínio @ Maputo
O Irmão Licinio já recebeu a oferta generosa de um gerador da empresa Canon no local.  Desta forma já pode levar carapau para as crianças para ajudar na alimentação.  O problema do gasóleo no Monte Chirrundzo (CRPE) ainda não está resolvido mas o Irmão está a tentar levar de Maputo.

Centro Renascer Para a Esperança
Os Voluntários foram fazer reconhecimento ao rio e não há possibilidade de passarem quaisquer veículos.  A única forma de atravessar é a nado e o Irmão está à procura de voluntários adultos para mobilizarem o transporte de bens para o outro lado do rio.  Contudo, o rio ainda está demasiado forte para passar e ainda não será feito hoje. O nível é muito alto, há estradas e pontes partidas.  
Alternativamente, o Irmão Licínio ainda está em contacto para tentar encontrar um barco para que se possa por os alimentos e seja empurrado.  Potencialmente, o INGC poderá ter estas unidades de apoio e estamos a fazer os possíveis para encontrar estes meios.
Segundo o Irmão Licínio, “os mantimentos e gasóleo TEM de passar”
Estão também na região alguns soldados do Exército Moçambicano que ficaram retidos com as cheias e que também estão a procurar ajudar conforme possível.
Pela Manhã os Voluntários andaram no jeep do centro a recolher ferro para improvisar tendas para as famílias. A maior frustração “é não poder ajudar todos os que precisam de ajuda”
As redes de telemóveis estão a ser desligadas. A Mana Sara, no CRPE, deu o seu testemunho à TSF

Xai-Xai
A Baixa da Cidade continua a receber muita água e prestes a ficar submersa. O apoio está a chegar e há movimentos de camiões a transportar pessoas e bens para zonas mais altas.
As Irmãs Beta e Helena, na Escolinha do André, dão prioridade absoluta a levar comida aos que estão desalojados.

25 de janeiro de 2013

Cheias de Moçambique - Situação no Final do Dia


Chokwé
Apesar das águas terem descido um pouco o dia não correu da melhor forma em Chokwé, mas algumas boas notícias começam a chegar no final do dia. A nossa parceira local Irmã Neuza sofreu uma forte debilitação no estado de saúde e foi evacuada para Maputo.  O Mano Hilário, há 3 dias no tecto da sua casa ferido após tentar apoiar alguém que era arrastado pelas cheias começa a sentir-se um pouco melhor. A sua irmã, que está com ele no telhado, conseguiu ir buscar água à medida que as inundações começam a baixar. Contudo, até à hora não foi hora possível fazer-lhe chegar qualquer meio de apoio aéreo ou barco de salvamento. 
 
CRPE
Foi um dia exaustivo de apoio às comunidades para os Voluntários UPG no terreno, que acompanharam toda a distribuição de água e mantimentos às populações locais.  Continua sem ser possível chegar a Chinavane.
 
Santa Luisa Marillac
Recebemos as primeiras notícias de Santa Luisa, já que as Irmãs estavam incontactáveis há 2 dias. As Irmãs, que estavam refugiadas no hospital do Carmelo tentarão amanhã encontrar forma de chegar a Manjangue/ Escola e avaliarão os estragos para começarem a dar apoio às comunidades.
 
Irmão Licinio
O Irmão já conseguiu comprar água, feijão verde e outros alimentos bem como combustível para tentar chegar ao CRPE.  Contudo, as estradas continuam intransitáveis e só poderão tentar avançar pela manhã, ainda sem certezas. Nas estradas abertas o trânsito está parado, e muitas outras estradas estão fechadas ou a fechar
 
Xai-Xai
A Irma Beta tambem já conseguiu aceder a fundos de emergência.  Desde quarta-feira que estão no terreno para procurarem as crianças que começaram a faltar a escola para ajudar as famílias a tirar água das casas.  Na Escolinha, preparam-se refeições permanentes para as crianças que vão à Escolinha e a Irmã prepara já um pequeno centro de abrigo com "esteiras" para as famílias das crianças UPG que estejam a dormir na rua. 
Ainda é cedo para avaliar os estragos na Escolinha e nas famílias mas a Irmã vai visitar os campos de abrigo para encontrar as crianças da Escolinha e ver como podem ajudar cada caso.  A UPG está ainda a tentar redireccionar as voluntárias da zona de Chongoene para apoiar as famílias que fugiram para essa região, já nos próximos dias.
 
Como nota positiva, a Irmã Beta agradece o apoio de todos os padrinhos e doadores, vários tem ligado e expressado a sua solidariedade com as Irmãs e com a UPG!
A TSF deverá passar o testemunho da Irmã Beta e do Irmão Licinio nas próximas horas.
 
Fundo de Emergência
A Um Pequeno Gesto e a organização associada A Little Gesture UK já angariou os primeiros 3.500€ para o Fundo de Emergência e continua a pedir a todos os padrinhos e doadores que passem a palavra. Obrigada a todos os que já contribuiram!
 
Apoio Local
A rede de amigos UPG em Maputo está a tentar encontrar forma de angariar alimentos e outros bens de primeira necessidade para levar para o local assim que seja possível transitar. Daremos mais informações para formas de ajudar assim que o movimento estiver organizado.

Para ajudar a UPG a ajudar, faça agora o seu donativo na conta com o 
NIB 0033 0000 4534 0025 763 05

Se preferir, pode usar o seu cartão de crédito no Paypal

Todo o Pequeno Gesto Conta!

Estado das Cheias em Moçambique


Centro Renascer para a Esperança
No Centro Renascer para a Esperança a Voluntária Mana Sara informa que a água está a ser distribuída com o gerador de reserva da Opway, mas já se encontra na reserva. A próxima opção será o recurso ao furo do seminário para continuar a abastecer a população, mas para isso será necessário comprar gasóleo nas imediações. Todos estão a trabalhar em conjunto para a melhor solução. As voluntárias estão a ajudar no controlo com a ajuda das Vovós locais para ajudar com os que falam menos português.

Chokwé
As notícias não são ainda animadoras, não é possível transitar.  O Mano Hilário continua em cima da sua casa e o seu estado de saúde está debilitado. Estamos a fazer todos os possíveis para lhe fazer chegar ajuda.

Xai-Xai
A cidade continua a inundar e a água chega já à zona da pontinha, a entrada da cidade onde fica a maior ponte sobre o rio e daqui está a prolongar-se para a baixa da cidade.  A situação com as crianças é de momento menos preocupante já que muitas vivem no bairro 9 e junto à escolinha do andré, que são zonas mais altas. As que vivem nos bairros baixos terão sido evacuadas para o bairro de Marien Ngouabi, onde fica a Escolinha Flor da Infância, uma zona alta

Fundo de Emergência Chokwé
O Irmão Licinio está em Maputo à procura do maior número possível de mantimentos para levar consigo para o centro. O Fundo de Emergência foi entregue esta manhã e todos os parceiros têm autorização para realocar outros fundos das cestas básicas mensais para alívio das populações. Muitas estradas estão ainda intrasitáveis mas o Irmão Licínio diz que "vai levar toda a comida que conseguir nem que seja às costas"

Tamos Juntos, Todo o Pequeno Gesto Conta






Update Final do Dia - Cheias Moçambique

Chokwé 
O Irmão Licinio conseguiu visitar algumas zonas circundantes de Chokwé, mas não conseguiu chegar até à cidade, está intransitável. 
Visitou a cidade de Hokwé para visitar as crianças Apadrinhadas no programa dos Meninos de Hokwé e todos estão bem.  O Irmão pediu que permanecessem no Internato até a situação estabilizar. 
Voltou a Maputo onde pela manhã tentará comprar bens essenciais para voltar a tentar aceder ao Centro Renascer para a Esperança


Santa Luísa de Marillac
Manjangue, onde fica a Escola SLM já está acessível mas ainda sem ninguém já que as Irmãs tiveram de tomar refúgio no Hospital do Carmelo.  O Hospital continua isolado.  

Fundo de Emergência Chokwé
Pela manhã a UPG libertará os primeiros 100.000 meticais de emergência (€2700)
O Irmão Licínio começará a apoiar crianças, idosos e grupos de risco e doentes assim que conseguir regressar ao Centro

CRPE
No CRPE os voluntários reportam que já foram montadas as tendas e o furo. Tudo está organizado para as distribuições da manhã, em paralelo com a Opway e os responsáveis da Aldeia. 

24 de janeiro de 2013

Update Cheias CRPE

Primeiros esforços de ajuda no Chokwé

CRPE
Os voluntários UPG no local estão bem e começam a ajudar nos primeiros movimentos de ajuda humanitária.  O CRPE está de momento rodeado de 2000-3000 pessoas que procuraram a zona alta para se refugiarem da subida das águas.  Estão em contacto com a UPG e com o Parceiro Local Irmão Licínio.
O Irmão estava em Maputo quando se verificaram as primeiras cheias e está de momento a procurar comprar os primeiros bens essenciais através do fundo de emergência da UPG para tentar chegar a Xinavane e ajudar as famílias  Contudo, as estradas estão intransitáveis  já caíram pontes dada a força dos rios e não há ainda garantia de quando poderá ser feita a circulação.

Nas últimas horas já chegou um carro cisterna à zona do CRPE e está a distribuir água potável às famílias acampadas a volta do centro. As famílias estão a tentar cozinhar os mantimentos que trouxeram de casa nas zonas secas.
Os Engenheiros da Empresa Opway (que vivem ao lado do centro) estão a ajudar no centro e as famílias e a utilizar um gerador para ajudar a distribuir água à população. Os voluntários UPG estão a procurar coordenação com os chefes da aldeia para ajudar a organizar a distribuição justa e ordeira da água.  Os Engenheiros e Voluntários ajudarão ainda a montar tendas de abrigo no Monte Chirrundzo, já que se prevê que a chuva volte a cair.  




Update cheias - Xai-Xai


Em Xai-Xai

Hoje é a cidade de Xai-Xai que está fortemente ameaçada pelas cheias. As casas estão inundadas e o rio Limpopo já passa 2 vezes a sua altura, segundo o nosso técnico local Hélder. A situação está muito preocupante e muitas famílias das crianças da Escolinha do André já foram evacuadas. O centro de "refúgio" fica em Marien Ngouabi, uma zona mais alta da cidade, onde a UPG tem a Escolinha Flor da Infância. Na cidade, a visão é desoladora à medida que as famílias procuram fugir para as zonas baixas carregando todos os seus bens. 




Actualização Situação Cheias Moçambique

Vamos recebendo notícias aos poucos de Moçambique, nem sempre animadoras...


Águas começam a descer no Chokwé. Estragos ainda desconhecidos
Em Chokwé, as águas começaram a descer, mas a população continua em cima das árvores e casas segundo os relatórios dos nossos técnicos locais Silvestre e Hilário.  Os estragos são ainda dífíceis de avaliar, já que a maior parte dos bens terá sido levada pelas chuvas e as machambas ficaram sem produção para os próximos meses.

"O transbordo do rio Limpopo provocou a evacuação de milhares de pessoas na cidade de Chókwè, no sul de Moçambique, noticiou esta quinta-feira a emissora pública Rádio Moçambique, que referiu idêntica situação na vila do Caniçado, na mesma província.
Segundo a estação, «milhares de necessitados», transportando os seus haveres e acompanhados de viaturas e manadas de bois, caprinos e ovinos, dirigiram-se para Chiahquelane, a 30 quilómetros de Chókwè, local selecionado pelo Instituto Nacional de Gestão de Calamidades (INGC) para acolher as vítimas da enchente do Limpopo." (TV24)

"Com as descargas na África do Sul os caudais dos rios Incomati e Limpopo, que banham as províncias de Gaza e Maputo, continuam a transbordar para extensas áreas ribeirinhas e a pôr em risco vidas humanas e causar perda de bens. O Município do Chókwé, na província de Gaza, ontem ficou submerso. As próximas 48 horas continuarão a ser de alto risco e a baixa da capital da província de Gaza, Xai-Xai, nas margens do Rio Limpopo, corre sérios riscos de sofrer inundações graves." (CanalMoz)

Cheias sobem agora a Xai-Xai

Hoje o dia ameaça ser difícil em Xai-Xai.  As Irmãs visitaram o terreno, pois muitas crianças não vieram a escola.  "Os caminhos entre Xai-Xai e Chongoene parecem um campo de refugiados, esta tarde espera-se o pior.  Ontem pela noite dentro estivemos a alojar pessoas"

Xai-Xai foi uma das zonas mais afectadas pelas cheias de 2000, dado que se situa numa bacia do Rio Limpopo particularmente susceptível às cheias. "Em 2000, a parte baixa de Xai-Xai, atravessada pela Estrada Nacional N1, que liga o Sul ao Centro e Norte do país, ficou totalmente inundada e destruída. Foi totalmente reconstruída, num esforço sem precedentes, tendo agora uma vida assinalável, mas ontem, informações daquela cidade davam-nos conta de que na zona baixa já havia movimentações para zonas elevadas, para se salvaguardarem bens, prevenindo o pior." (Canal Moz)

"As próximas 48 horas são de alto risco".

Para ajudar a UPG a ajudar, faça agora o seu donativo na conta com o 
NIB 0033 0000 4534 0025 763 05

Se preferir, pode usar o seu cartão de crédito no Paypal

Todo o Pequeno Gesto Conta!

23 de janeiro de 2013

Comunicado UPG - Cheias em Moçambique

Estado Actual
É com enorme pesar que anunciamos aos nossos padrinhos, doadores e amigos a situação de calamidade e catástrofe natural que se vive na zona de intervenção dos Projetos UPG. Toda a região de Gaza, Guija e Xai Xai está afetada com particular incidência na zona de Chokwe. No Chokwe as águas já estão a cerca de 3 metros e poderão continuar a subir apesar da situação ter sido dada como estacionária.
Do Portal do Governo de Moçambique: “Citado pela Rádio Moçambique, o director do INGC, João Ribeiro, disse que, pelo menos, seis pessoas, incluindo duas crianças, perderam a vida na Bacia do Limpopo, Sul do país, por causa das chuvas. Contudo, apesar desses danos, Ribeiro garantiu que, para já, a situação está estacionária”[1]
UPG no Local
A UPG estabeleceu o contacto possível com Parceiros e Técnicos de S. Vicente de Paulo, Santa Luisa Marillac e Centro Renascer para a Esperança e todos se encontram bem.  
Todos os 5 Voluntários no terreno (2 Chongoene, Xai Xai e 3 CRPE no Monte Chirrundzo, Guijá-Barragem Massingir) encontram-se bem e a salvo, sem motivos de preocupação de momento.
Do Técnico Local Silvestre
“Na manhã de hoje pelas 5 horas, Manjangue já era invadido pelas grandes correntes de água, impedindo deste modo a circulação rodoviária/ comunicação entre Chokwé e os Distritos de Guijá e Massingir, por isso estamos interditos de circular para Macia e Chinhacanine.
A água está cada vez mais a aumentar, as pessoas estão em cima das suas casas sem socorro.  As pessoas estão perdendo os seus bens. As casas construídas por estacas e matope estão a cair.  Até agora registam-se 3 fatalidades de adultos. Tudo está em risco”.
Crianças e Famílias UPG
De momento não é possível dar qualquer informação sobre as crianças e afilhados. Neste momento estão todos os envolvidos nesta situação de emergência e com escassos recursos a qualquer tipo de comunicação. A UPG continuará a actualizar os padrinhos à medida que recebermos mais informações.
KHANIMAMBO a todos pelo vosso apoio
Juntos Pelas Crianças!

21 de janeiro de 2013

Já chegaram os uniformes à Escolinha do André...

No fim-de-semana, na Escolinha do André chegaram os uniformes para as crianças apadrinhadas pela UPG. O apoio dos Padrinhos é fundamental para diminuir o risco de probreza extrema e incentivar os meninos e meninas que têm dificuldade em comprometer-se com a escola.
Assim, com o Programa de Apadrinhamento, cada Padrinho garante 2 refeições por dia ao seu afilhado, aulas diárias, cuidados de saúde e a compra do uniforme anual. O Uniforme representa mais que uma simples roupa, significa a importância que uma escola dá à educação e como estudar nos pode afectar positivamente.

"É sempre um gosto, uma emoção saber notícias do meu afilhado e da sua família!... Fico muito contente pela aprovação positiva, ainda que as dificuldades de aprendizagem possam estar muito presentes. Acredito que fazem o melhor pelo bem das crianças e suas famílias. Bem haja à UPG, que também a mim me permite contribuir e fazer parte da mudança. Obrigada!" Madrinha MG










9 de janeiro de 2013

O Mano Miguel já regressou a Portugal

"Já está implementado o novo planeamento que fizemos para as férias e tem corrido tudo bem. Continuo a dar as aulas ao Amosse e já se notam progressos. Tenho feito algumas fichas de Português, matemática e estudo do meio com as crianças, bem como outros trabalhos manuais. 
Temos também dois dias da semana que dedicamos ao desporto, onde faço todo o tipo de jogos e, por vezes, abordo um desporto em concreto. Começamos agora  a trabalhar num projeto relacionado com a época que se avizinha. Estamos a fazer o esboço de um "background" para o presépio em papel para depois  pintar em tecido, onde retratamos o quotidiano que por aqui se vive. O objectivo passa por adaptar o natal a esta zona geográfica. 
Permanecem também as visitas às famílias onde o objetivo é,  entre outros, averiguar quais as crianças que não estão registadas e saber se vão à escola e se frequentam o centro ou não e qual o motivo e a melhor forma de os ajudar.
Aproveito para confessar que já tive alturas em que me senti mais "nostálgico" e senti umas saudades intensas de Portugal, mas prevalecem os laços fortes com estas crianças e a agora começo sim, a sentir-me triste por estar cada vez mais perto do regresso. De dia para dia tenho maior facilidade em trabalhar com estas crianças...vou relembrar estes meses para todo o sempre. Esta experiência é fenomenal. 
Cumprimentos, Mano Miguel"